Vite Plugin Entry Shaking

Mimic tree-shaking behaviour when importing code from an entry file in development mode.